RE: [registrars] Fw: Principles

["Robert F. Connelly" <rconnell@psi-japan.com>]

At 11:52 AM 11/29/02 -0500, Rob Hall wrote:
> Robert,
>
> To me, this clause reads that you must at least send the notification
> in
> english.  However, you can also send it in any other language you
> want, as
> well as sending instructions in any other language you
> want.

Dear Rob:  I don't see it that way.  English is
mandatory.  I'd like to see a life sized picture of *you* sending a
Japanese message to a Japanese registrant who is trying to transfer
*out_of* you as the registraR;-(

Read that "may", below, and see what you think are the chances
that a non Japanese registraR will send the alternate message in
Japanese?

Regards, BobC


> Rob.
>
> -----Original Message-----
> From: owner-registrars@dnso.org
> [mailto:owner-registrars@dnso.org]On
> Behalf Of Robert F. Connelly
> Sent: Friday, November 29, 2002 11:10 AM
> To: Registrar Constituency
> Cc: Gomes, Chuck
> Subject: Re: [registrars] Fw: Principles
> Importance: High
>
>
> At 05:14 PM 11/27/02 -0500, Ross Wm. Rader wrote:
> >8.                 
> English is the mandatory default language for all
> >registrar, registry and registrant transfer communications. 
> Additionally,
> >registrars may communicate with registrants in
> other languages provided
> that
> >the principle of standardization in principle 5 above is
> satisfied.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Never underestimate the power of inertia;-}